Поскольку Китай изначально не был в наших планах, я не изучала детально маршруты и достопримечательности этой огромной страны. Но увидев, что при транзите можно без визы провести в Пекине 144 часа (а это 6 суток!), я решила, что это прекрасная возможность. Кстати, с декабря 2024 года условия изменились: теперь граждане многих стран, в числе которых и США, могут останавливаться в некоторых китайских городах без визы до 10 дней. Главное — это должен быть транзит, то есть вылет в третью страну, и список регионов по этой программе ограничен. Важное уточнение: если вы планируете исследовать несколько регионов Китая, вам придется получать визу.
Подготовьте переводчик и адреса на китайском
Усиленная система безопасности заметна уже в аэропорту: несколько раз снимают отпечатки пальцев, повсюду вас «ведут» камеры видеонаблюдения. При этом служащие вежливы и доброжелательны. Получение разрешения (Temporary entry permit 144 h Visa free transit) у нас заняло где-то полчаса. В Пекине два международных аэропорта и еще несколько местных. Столичный Пекинский аэропорт (PEK) соединен с центром города отдельной экспресс-линией, которая доставит вас на одну из двух станций метро. Путь из аэропорта Дасин (PXK) несколько длиннее и предполагает несколько пересадок. В любом аэропорту можно легко найти такси. Приготовьтесь к тому, что мало кто будет говорить по-английски, даже таксисты в аэропорту знают лишь несколько слов. Загрузите офлайн гугл-переводчик, он выручал нас повсюду. И обязательно нужно иметь при себе адрес гостиницы на китайском, иначе вас не поймут. Нас предупреждали, что гугл-карты работать не будут, но это не совсем так. Общая карта работала, хотя и немного странно. Я впервые столкнулась с ситуацией, когда нужный нам ресторан или магазин находится в ста метрах от места, что отмечено на карте. Многие сервисы были недоступны, например гугл не подбирает маршрут на общественном транспорте. Метро в Пекине очень понятное, названия станций и все надписи дублируются на английском.
Еще одно необходимое приложение — это Alipay. Множество магазинов или ресторанов не принимают Visa или Mastercard. А телефон с Alipay выручал везде. Для доступа в интернет мы еще в начале путешествия подключили виртуальную сим-карту Airalo и без проблем пользовались ею в каждой из стран на нашем пути. В Китае многие сайты были заблокированы, но доступных все же оказалось немало.
Что посмотреть в Пекине
Старые кварталы Пекина — это одноэтажная застройка серого цвета. Такие кварталы называют хутонг. Мы жили в одном из таких мест. Было любопытно бродить по узким улочкам и наблюдать за размеренной повседневной жизнью пекинцев. В каждом жилом районе много небольших скверов. Утром, а где-то и по вечерам местные жители, особенно старшего возраста, собираются в скверах и занимаются гимнастикой тай-чи или тренируются на уличных тренажерах. Несколько раз мы наблюдали танцевальные занятия. Молодежь в них обычно участия не принимала, а вот жители среднего и старшего возраста с удовольствием отрабатывали танцевальные движения или свободно двигались под музыку. Если в Японии центрами общения или занятий людей пожилого возраста были храмы и прилегающие сады, то в Китае это местные скверы и парки. Возможно, в этих совместных спортивных занятиях и общении и кроется один из секретов долгожителей Востока.
Туристов с европеоидной внешностью мы почти не встречали. Было любопытно наблюдать повышенное внимание к моим высоким светловолосым мальчикам, иногда девушки даже просили с ними сфотографироваться.
Еда в ресторанах достаточно сильно отличается от того, к чему мы привыкли в китайских ресторанах Америки. Во-первых, кухня разных регионов Китая очень сильно отличается — и пекинская кухня не самая популярная. Во-вторых, палитра вкусовых оттенков оказалась очень необычна для нашего восприятия. Не все заказанные блюда нам понравились. Разные виды китайских пельменей стали беспроигрышным вариантом для меня. Мы заказывали их и в небольшом семейном ресторане, и в сетевом ресторане быстрого питания, где пельмени с различными начинками — это основное блюдо.
Еще мы попробовали традиционную пекинскую утку. Для этого мы поехали в ресторан, который рекомендовал Дмитрий Комаров в своей передаче «Мир наизнанку». Ресторан Liqun Roast Duck находится в небольшом старом, совсем несимпатичном здании. Но именно здесь готовят утку по традиционному рецепту, поджаривая ее на открытом огне. Обстановка ресторана почти домашняя. Он принадлежит одной семье уже более 30 лет. Впрочем, пекинскую утку можно попробовать и в одном из множества более современных и нарядных ресторанов.
От Запретного города к Великой стене
Одной из главных достопримечательностей Пекина является Запретный город. Это комплекс императорских дворцов, жилых помещений и двориков, в котором жили китайские императоры с семьями и некоторые приближенные чиновники на протяжении пятисот лет, с 1420 по 1912 годы. Сейчас это город-музей, в Китае его называют Гугун, что в переводе означает Бывший дворец. Билет надо покупать заранее, стоимость на официальном сайте около 5 долларов, продажа открывается за неделю до предполагаемой даты посещения. Запретный город находится на севере от знаменитой площади Тяньаньмэнь, самого сердца Пекина. При выходе из метро вы попадаете в очередь для прохождения через рамки металлоискателя. Там же проверяют билеты. Чтобы пройти на площадь, нужна отдельная регистрация, мы смогли посмотреть на площадь Тяньаньмэнь только со стороны.
Запретный город не просто название, это действительно целый город, вход на территорию которого многие века был под строжайшим запретом. Нарушителей казнили на месте. Строили город во время династии Мин, с 1406 по 1420 годы, в строительстве было задействовано более ста тысяч искусных ремесленников — мастеров резьбы по камню, дереву, художников. Привозили древесину редких пород для колоннад, огромные террасы делали из резного камня. Для доставки камней зимой заливали дорогу водой и тащили их по льду. Для отопления создали специальную систему подземных труб, по которым горячий воздух поступал в залы дворца. Многие кирпичи, которыми вымощены залы, кажутся золотыми. Для достижения этого эффекта использовали специальную глину, обжиг которой занимал долгие месяцы.
В 15-м веке этот дворец был настоящим архитектурным чудом, но и по сей день он остается одним из самых значительных исторических комплексов мира и внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Еще один объект Всемирного наследия — Летний императорский дворец. Озеро, холмы, дворцовые постройки, храмы (всего около трех тысяч построек!) — именно здесь императоры с семьей проводили лето. Добраться сюда можно на метро, билеты мы покупали на месте, стоимость около 4–8 долларов в зависимости от опций.
Если у вас есть дополнительный день в Пекине, стоит посетить Храм Неба (удивительный по размеру и красоте храмовый комплекс) и Дворец Ламы Юнхэгун. Но если времени не очень много, то первым делом надо отправиться на Великую Китайскую стену — одно из 7 новых чудес света! Без этого посещение Китая точно будет неполным. Великая Китайская стена строилась начиная с IV века н.э. на протяжении многих столетий как защита от набегов северных соседей. Со временем к стене добавляли новые секции, и ее полная длина достигла 21 тыс. км.
Сегодня многие участки стены разрушены временем и эрозией почв. Для любителей экстрима есть специальные туры, где можно пройтись по такой полуразрушенной части. Но для легального посещения открыты лишь отреставрированные участки. Самый ближайший к Пекину — это Бадалинг, добраться туда можно на скоростном поезде. Бадалинг является самым посещаемым местом, в сезон туда приезжает огромное количество туристов. Участок Мутяньюй чуть более отдаленный, прямого сообщения с ним нет: можно ехать на рейсовом автобусе с пересадкой или воспользоваться экскурсионным автобусом. В стоимость тура (около 35 долларов) включены полуторачасовой переезд с англоязычным гидом, рассказывающим краткую историю и отвечающим на вопросы, входной билет и ланч. Билет на подъемник надо покупать отдельно, спуститься можно на подъемнике или тобогане. Можно пройти по западной или восточной части стены.
Если ваша физическая форма позволяет, вы можете пройти оба участка или дойти до конца одного из них. Конечно же, это не конец стены, а всего лишь конец отреставрированной части, открытой для посещения. Есть любители, совершающие многодневные походы по стене, хотя в некоторые места добраться не только тяжело физически, но еще и опасно. Но в любом случае потрясающие виды окружающих холмов и гор, уходящая вдаль на многие-многие километры стена останутся в вашей памяти навсегда.
Таиланд — жемчужина Юго-Восточной Азии
После четырех насыщенных дней в Пекине мы отправились в Таиланд, в его северную часть, город Чиангмай. При выходе из самолета мой сын умудрился забыть ноутбук в кармане кресла. Когда мы обратились в lost–and–found, там ничего не нашли и посоветовали зайти в офис компании-перевозчика, который к тому времени был уже закрыт. На следующее утро мы снова отправились в аэропорт и, к нашей радости, в офисе нам отдали наш ноутбук. Вывод: проверяйте все свои вещи перед выходом из самолета.
Чиангмай, достаточно крупный город на севере Таиланда с населением 1,2 млн человек, был основан в 1292 году. Центр города, окруженный крепостной стеной, очень компактный. Здесь вы найдете небольшие живописные храмы буквально в каждом квартале! В отличие от Пекина, где после «культурной революции» прошлого века осталось лишь несколько главных храмовых комплексов, в Таиланде они просто на каждом шагу. Можно смотреть в путеводитель, а можно и просто бродить по улицам, находя все новые буддийские храмы с живописными прилегающими двориками.
Рано утром интересно наблюдать, как жители с едой выстраиваются в ряд, чтобы передать пожертвования в виде еды монахам. Послушать умиротворяющую утреннюю службу было очень приятно. Город окружен холмами, буддийские монастыри и храмы есть и во многих прилегающих деревнях. Нам очень понравился ВатПаЛат, небольшой комплекс в горах, к которому надо идти по тропе через джунгли.
Еще мы заезжали в деревню племени карен. Женщины этого племени знамениты тем, что носят обручи на шее. Со временем шея вытягивается (или, как пишут, плечи опускаются), и фигура приобретает удивительную форму. Деревня эта не совсем настоящая, скорее для туристов, хотя по рассказам я поняла, что это их единственное жилье. Племя карен — беженцы из Мьянмы, их основной доход — продажа сувениров. Молодежь помогает в качестве переводчиков, они не придерживаются давней традиции и не носят обручей. Как рассказала девушка из деревни, здесь она помогает бабушке и пытается накопить на учебу в городе.
Если у вас будет время, советую съездить в Чианграй, еще один удивительный город, расположенный в нескольких часах пути на север. Лучше избегать этих районов в то время, когда крестьяне жгут траву (февраль — апрель), качество воздуха серьезно страдает. А наш путь лежал на юг, в Бангкок. Еще несколько лет назад я распечатала карту с железными дорогами Азии. И вот наконец-то выпала возможность ими воспользоваться. Мы купили билет на ночной поезд Чангмай — Бангкок. Стоимость билета 35 долларов, время в пути 12 часов. Поезд был новый, очень чистый, полки широкие, все закрыты шторками. Есть и отдельные купе, но только на двух человек. Как по мне, это очень интересная альтернатива самолету, и нечасто выпадает возможность проехать в таком вагоне.
Бангкок — настоящий мегаполис с торговыми центрами, многоуровневыми развязками и небоскребами. В то же время он полон традиций и культурного наследия. Буддийские храмы, парки, уличные продавцы, маленькие семейные и большие нарядные рестораны.
Хочу отдельно сказать о тайской еде — здесь мне нравилось абсолютно все. Мы пробовали уличную еду, побывали в модном ресторане, и везде я не была разочарована. Еще любопытная деталь: — в парке возле дома была большая площадка с тренажерами из спортивного клуба, где по вечерам собиралось много молодежи. Люди постарше тоже занимались неподалеку на уличных тренажерах или играли в мяч. Когда спадает жара, парки и скверы становятся центром встреч, занятий, общения для большого количества жителей.
В Бангкоке вы найдете и замечательные памятники культуры — храмы, дворцы. Нам очень понравился королевский дворец с храмом изумрудного Будды. В общем, если вы выбрали Таиланд для пляжного отдыха, оставьте несколько дней, чтобы познакомиться со его столицей — Бангкоком.
Мы тоже хотели завершить путешествие пляжным отдыхом. Часть нашей семьи отправилась домой рейсом Бангкок — Дубай — Орландо, завершив тем самым кругосветное путешествие (начинали путь с рейсов Орландо — Лос-Анджелес — Токио). А я и один из моих сыновей выбрали для пляжного отдыха остров в Малайзии и по пути сделали остановку в Камбодже. Но это уже история для следующего номера.
Продолжение. Начало в номере №67.
Ирина Климов
Фото автора
Подписи к фото:
Китай
1.1 Одна из площадей Запретного города в Пекине
1.2. Элементы резьбы
1.3. Юная жительница Пекина в традиционной одежде.
1.4, 1.5. Летний дворец, Пекин
1.6. Великая китайская стена, участок Мутяньюй
Таиланд
2.1, 2.2, 2.3 Храмы Чиангмая.
2.4 Женщина из племени Карен.
2.5 Королевский дворец в Бангкоке.
2.6 Один из тысячи Будд Таиланда
