Статьи выпуска:
What to do in case of property damage
Your home has just suffered significant damage. Perhaps a severe windstorm caused a tear in your roof. Or a tree fell on your home and you think there might be structural damage. Or an appliance leaked while you were away and you return home to…
ANNA BYRNES: I invested in peace and victory!
Recently, a new catering service “Ukrainian Traditional Food” was opened in Orlando. And in this issue of the magazine, we would like to introduce you to the masters of culinary art, thanks to whom Ukrainian cuisine is in great demand on American soil. The author…
Дни украинского наследия проходят во Флориде более сорока лет!
Да-да, для меня тоже стало полной неожиданностью, что этой традиции уже ни много ни мало 42 года! Украинская католическая церковь Богоявления Господня (Epiphany of Our Lord Ukrainian Catholic Church), основанная в 1963 году, провела 12–13 ноября свой ежегодный Осенний фестиваль. Американцы украинского происхождения со всех…
Итоги 2022 года в иммиграционной политике США
2022 год, без сомнения, запомнится не только нам с вами, переживающим двенадцатый месяц самого долгого года в нашей жизни. Об этом наши потомки будут читать в учебниках истории. Эхо гуманитарной катастрофы, переживаемой миром (это когда люди бегут из самой большой страны в мире и самой…
Денис Реентенко
Денис Реентенко. Поэт, писатель, публицист. Живет в нашей солнечной Флориде в North Miami Beach. На сегодняшний день у него вышли в свет две книги: «Счастье в жизни скоро будет» и «Поднимается мать ранним утром». Лес Снова поеду я к лесу этой весенней порой. С радостью вглубь я…
RUSSIAN-SPEAKING AMERICAN CHAMBER OF SOUTH FLORIDA (“RAC)
RAC Business Mixer at Azzurro Italian Restaurant & Bar in Sunny Isles Beach, Florida GREAT NIGHT AMONG GREAT FRIENDS!!! Members of the Russian-Speaking American Chamber of South Florida “RAC”, gathered to mix and mingle, socialize, savor good food and wine, enjoy the beautiful ocean breeze…
DTP America: бесплатная служба поддержки в случае ДТП
Что делать, если вы попали в автоаварию? Как в Америке работает система автострахования? Положена ли вам компенсация, если авария случилась не по вашей вине? Есть ли надежда на получение компенсации, если это было незначительное происшествие? Вызывать ли полицию? Что делать, если виновник ДТП скрылся с…
Что делать в случае повреждения недвижимости
Дому нанесен значительный ущерб. Возможно, сильный ураган повредил крышу. Или дерево упало на дом. Или протекла бытовая техника, пока никого не было, и, когда хозяева возвращаются домой, там воды по колено… Что делать? Первая мысль домовладельца: «Ну, по крайней мере, мой дом застрахован». Он звонит…
Anna Byrnes: Я инвестировала в мир и победу!
Недавно в Орландо открылся новый сервис питания Ukrainian Traditional Food – «Украинская традиционная еда». И в этом выпуске журнала мы хотим ближе познакомить вас с мастерами кулинарного искусства, благодаря которым украинская кухня пользуется большим спросом на американской земле. Автором нового сервиса является Anna Byrnes, волонтер, предприниматель, патриот, человек доброй…
Plus Supermarkets открывает секцию европейских продуктов в Орандж-Сити
Жителям Орандж-Сити больше не придется ехать далеко за любимыми славянскими и европейскими продуктами! Магазин Plus Supermarkets открывает отдел специально для покупателей – выходцев из стран бывшего Союза. Владелец Plus Supermarkets Nicolae Ligai, также являющийся хозяином двух полюбившихся местной русскоязычной диаспоре супермаркетов Green Hills, открыл 8 октября Plus Supermarkets в Орандж-Сити как франшизу…
